Reflexiones de un experto en cosmografía doméstica
Todo es un desajuste, a cada paso
un desajuste. Ni un solo gesto coincide
con cada gesto, cada instante, mucho menos
con cada ángulo de la habitación.
La situación del cuerpo es
del todo desacorde, inadecuada,
inconforme a cada mueble, cada pared.
Yo quisiera saber cuál fue el error
dónde estuvo el error, sólo puedo decir
que siento que el error existe
y está desde la base, en lo profundo.
Y asumo, soy consciente, me percato
la exacta posición del cuerpo en el momento justo
es un poema, al menos ése, aunque no digas
ni una sola palabra: doy mi cabeza
por uno al menos, uno siquiera, estar
aquí, estar completamente aquí, saber estar,
el más emocionante y largo viaje
es estar
aquí
(Cala Canyelles, marzo 21, 2008)
Mario Ortega, Poeta, nació en Sewell (Chile) en 1975. Ha publicado en Chile los libros de poemas La leyenda de la sangre (1995) y Animal roto (2000). Becado en 1997 por la FundaciónPablo Neruda. Premio Juegos Literarios Gabriela Mistral, Santiago 1995 y Rafael MoralesUniversidad Carlos III de Madrid, 2003. Estudió Derecho en la Universidad Católica. En el año 2002 inicia un largo período fuera de su país. Tras realizar estudios de posgrado en Nueva York y Madrid, se retira durante cuatro años a un pueblo de la costa catalana, Tossa de Mar, para dedicarse intensivamente a la literatura. Se traslada luego a Barcelona en 2012, donde reaparece con su traducción de la novela El vengador de Thomas de Quincey, así como con su tercer poemario Nostos (2012). A partir de 2013 reside un año en México D.F., donde presenta en la UNAM y la Casa del Poeta. Publica en revistas literarias de Chile, España, Francia y Suiza, como la prestigiosa y centenaria “La Revue de BellesLettres”, traducido y presentado por Philippe Dessommes, profesor emérito de la Universidad de Lyon. De regreso a España por un breve tiempo, publica el libro de poemas, Tan sin tiento (2014). Posteriormente se va a vivir a Lyon, Francia. El año 2016, tras 14 años en el extranjero, vuelve a Chile por cuatro años. Actualmente está de vuelta en México y presentará su último libro de poesía el próximo mes de noviembre, les estaremos informando.
Reflexiones de un experto en cosmografía doméstica
Todo es un desajuste, a cada paso
un desajuste. Ni un solo gesto coincide
con cada gesto, cada instante, mucho menos
con cada ángulo de la habitación.
La situación del cuerpo es
del todo desacorde, inadecuada,
inconforme a cada mueble, cada pared.
Yo quisiera saber cuál fue el error
dónde estuvo el error, sólo puedo decir
que siento que el error existe
y está desde la base, en lo profundo.
Y asumo, soy consciente, me percato
la exacta posición del cuerpo en el momento justo
es un poema, al menos ése, aunque no digas
ni una sola palabra: doy mi cabeza
por uno al menos, uno siquiera, estar
aquí, estar completamente aquí, saber estar,
el más emocionante y largo viaje
es estar
aquí
(Cala Canyelles, marzo 21, 2008)
Mario Ortega, Poeta, nació en Sewell (Chile) en 1975. Ha publicado en Chile los libros de poemas La leyenda de la sangre (1995) y Animal roto (2000). Becado en 1997 por la FundaciónPablo Neruda. Premio Juegos Literarios Gabriela Mistral, Santiago 1995 y Rafael MoralesUniversidad Carlos III de Madrid, 2003. Estudió Derecho en la Universidad Católica. En el año 2002 inicia un largo período fuera de su país. Tras realizar estudios de posgrado en Nueva York y Madrid, se retira durante cuatro años a un pueblo de la costa catalana, Tossa de Mar, para dedicarse intensivamente a la literatura. Se traslada luego a Barcelona en 2012, donde reaparece con su traducción de la novela El vengador de Thomas de Quincey, así como con su tercer poemario Nostos (2012). A partir de 2013 reside un año en México D.F., donde presenta en la UNAM y la Casa del Poeta. Publica en revistas literarias de Chile, España, Francia y Suiza, como la prestigiosa y centenaria “La Revue de BellesLettres”, traducido y presentado por Philippe Dessommes, profesor emérito de la Universidad de Lyon. De regreso a España por un breve tiempo, publica el libro de poemas, Tan sin tiento (2014). Posteriormente se va a vivir a Lyon, Francia. El año 2016, tras 14 años en el extranjero, vuelve a Chile por cuatro años. Actualmente está de vuelta en México y presentará su último libro de poesía el próximo mes de noviembre, les estaremos informando.
Reflexiones de un experto en cosmografía doméstica
Todo es un desajuste, a cada paso
un desajuste. Ni un solo gesto coincide
con cada gesto, cada instante, mucho menos
con cada ángulo de la habitación.
La situación del cuerpo es
del todo desacorde, inadecuada,
inconforme a cada mueble, cada pared.
Yo quisiera saber cuál fue el error
dónde estuvo el error, sólo puedo decir
que siento que el error existe
y está desde la base, en lo profundo.
Y asumo, soy consciente, me percato
la exacta posición del cuerpo en el momento justo
es un poema, al menos ése, aunque no digas
ni una sola palabra: doy mi cabeza
por uno al menos, uno siquiera, estar
aquí, estar completamente aquí, saber estar,
el más emocionante y largo viaje
es estar
aquí
(Cala Canyelles, marzo 21, 2008)
Mario Ortega, Poeta, nació en Sewell (Chile) en 1975. Ha publicado en Chile los libros de poemas La leyenda de la sangre (1995) y Animal roto (2000). Becado en 1997 por la FundaciónPablo Neruda. Premio Juegos Literarios Gabriela Mistral, Santiago 1995 y Rafael MoralesUniversidad Carlos III de Madrid, 2003. Estudió Derecho en la Universidad Católica. En el año 2002 inicia un largo período fuera de su país. Tras realizar estudios de posgrado en Nueva York y Madrid, se retira durante cuatro años a un pueblo de la costa catalana, Tossa de Mar, para dedicarse intensivamente a la literatura. Se traslada luego a Barcelona en 2012, donde reaparece con su traducción de la novela El vengador de Thomas de Quincey, así como con su tercer poemario Nostos (2012). A partir de 2013 reside un año en México D.F., donde presenta en la UNAM y la Casa del Poeta. Publica en revistas literarias de Chile, España, Francia y Suiza, como la prestigiosa y centenaria “La Revue de BellesLettres”, traducido y presentado por Philippe Dessommes, profesor emérito de la Universidad de Lyon. De regreso a España por un breve tiempo, publica el libro de poemas, Tan sin tiento (2014). Posteriormente se va a vivir a Lyon, Francia. El año 2016, tras 14 años en el extranjero, vuelve a Chile por cuatro años. Actualmente está de vuelta en México y presentará su último libro de poesía el próximo mes de noviembre, les estaremos informando.
UNA GRAN ZONA PARA TU EMPRESA
El paseo de la Reforma
La avenida más importante y emblemática de la Ciudad de México. Tu empresa puede estar ubicada en una zona que le permitirá posicionarse como la mejor. ¡Disfruta una vista espectacular en Reforma 300!
El Ángel de la Independencia
Hotel Sheraton
Torre BBVA
¿Listo para descubrir una nueva experiencia en renta de oficinas?
¿Listo para descubrir una nueva experiencia en renta de oficinas?
UNA GRAN ZONA PARA TU EMPRESA
El paseo de la Reforma
La avenida más importante y emblemática de la Ciudad de México. Tu empresa puede estar ubicada en una zona que le permitirá posicionarse como la mejor. ¡Disfruta una vista espectacular en Reforma 300!
El Ángel de la Independencia
Torre BBVA
GALERÍA
¡De la vista nace el amor! Conoce nuestros espacios a través de tu dispositivo y sin tener que moverte
¿Listo para descubrir una nueva experiencia en renta de oficinas?